vendredi 27 février 2015

Le conseil de santé du coiffeur philosophe


lafabriqueculturelle.tv/capsules/3528/lire-de-tout-partout-guy-corneau-chez-le-barbier

Le conseil de Roland, coiffeur philosophe, du haut de ses 74 ans et d'une vie au service des autres : 

« Ta santé, elle vient par ton esprit. 
Si tu penses bien, 
et que tu es bien dans ta peau. 
Si tu sens ton entourage très bien autour de toi. 
Tu ne peux pas manquer ton coup. » 

Guy lui répond : 

« Si vous êtes joyeux, 
c’est la meilleure préservation de la santé… »

Crédits de la photo reprise sur la vidéo réalisée par l'heureuse coordination de Télé-Québec Outaouais et Laurentides - François DesRochers et Nadine Deschamps, caméra et montage : Lévy L Marquis à l'occasion du Salon du livre de l’Outaouais 2015. Chaleureux remerciements à Roland Mantha et le Salon de barbier, Mantha, Majea.

jeudi 26 février 2015

Condamnés au bonheur collectif...




Depuis notre sortie du Jardin d’Éden,
nous humain disposons du choix ;
être heureux ensemble,
ou disparaître de notre belle planète.

Réjouissons-nous !
Nous sommes condamnés au bonheur collectif,
ou à la peine capitale.

Plus bête que nos amis les bêtes, on meurt ...
Tu choisis quoi, toi ?

mercredi 25 février 2015

Omraam Mikhaël Aïvanhov

 Omraam Mikhaël Aïvanhov

Une Pensée Quotidienne de Omraam Mikhaël Aïvanhov extrait de facebook.com/PenseesQuotidiennes.OMA
 
« La vertu et le vice, la force et la faiblesse, la beauté et la laideur sont différents aspects du bien et du mal qu’on voit partout se manifester. Mais au lieu d’apprendre comment se comporter avec ces deux pôles de l’unité, les humains ne cessent de se demander pourquoi Dieu permet que le mal existe. Ils ne doivent plus se poser ce genre de questions, mais comprendre que le bien et le mal sont intimement liés, car en tant que pôles complémentaires, ils ont des affaires à traiter ensemble. Notre existence sur la terre est toute entière conditionnée par l’alternance des jours et des nuits, et cette alternance qui règle la vie de toute la nature, règle aussi notre vie physique ainsi que notre vie psychique. Nous ne saurions pas ce qu’est la lumière si les ténèbres n’existaient pas, ni ce que sont la sagesse, la justice, la beauté, la joie, si nous n’étions pas obligés de nous heurter à la sottise, à l’injustice, à la laideur et à la tristesse. C’est de la comparaison et de la confrontation que naît la compréhension. Si les contraires n’existaient pas, nous vivrions dans l’indifférenciation. »

Omraam Mikhaël Aïvanhov
 
Je partage l’esprit de ce texte, tout en m’interrogeant sur cette partie : 
«… les humains ne cessent de se demander pourquoi Dieu permet que le mal existe. Ils ne doivent plus se poser ce genre de questions, mais comprendre que le bien et le mal sont intimement liés, …»

Certes, cela est pertinent… Cela compris, pourquoi devrais-je espérer une conduite humaine plutôt qu’une autre puisque du point de vue globale, les énergies yin et yang sont l’harmonie parfaite en mouvement.

Dois-je me soucier d’autre chose que la présence, la joie dans la conscience ? 

Avec la connaissance de cette dualité, puis-je être innocent et vertueux ?

La physique quantique

Tout est quantique : Comprendre les principes de la physique quantique par des animations, ses applications, et la recherche scientifique récente: : dualité onde-particule, quantification, atomes, effet tunnel, spin, laser, métaux, etc.
L'Univers trouverait son origine dans vide quantique; selon ce reportage à écouter, publié sur France Info, Michel Spiro, physicien des particules interviewé par Marie-Odile Monchicourt.
Dix minutes pour comprendre la Mécanique Quantique avec Philippe Bobola, Biologiste, Physicien et Anthropologue.

Le Physicien Prix Nobel 2012 Serge Haroche nous propose un nouvel éclairage sur le chat de Schrödinger : de la théorie aux nouvelles applications lors d'une conférence à l'université de Lorraine à Nancy.

Le physicien Etienne Klein nous explique la révolution quantique :

Le physicien Alain Aspect
Alain Connes est un mathématicien. Qui a reçu la médaille Fields.
Esprits enthousiastes et curieux régalez-vous ! La géométrie non commutative et physique quantique redessinent votre paradigme... et plus encore.

Vidéo intégrale d'où l'extrait précédent est natif.

Le Physicien Jean Dalibard

Julien Bobroff, physicien, au laboratoire de Physique des Solides, Université Paris Sud

Et si le temps n’existait pas ? Article publié sur astrosurf.com

Pêle-mêle de concepts :

  • La physique quantique décrit notre interaction avec la réalité.
  • Les objets de la physique de l'intimement petit (quantique) n'ont pas ou moins de propriétés qu'à notre échèle de perception. 
  • Plus la matière élémentaire s'intrique pour former de nouveaux éléments cohérents et plus élaborés, plus celle-ci acquièrent de  nouvelles propriétés.
  • Au niveau élémentaire la réalité est à la fois onde et corpuscule suivant la nature de l'outil d'observation, la dimension espace-temps n’est pas perceptible.
  • L'intrication quantique ou cohérence ou corrélation forte, interdépendance en dehors de l'espace temps. Domaines de développement :
    • Téléportation l'état physique de particules,
    • Cryptographie, transmission d'informations sécurisées inviolables,
    • Ordinateur quantique ultra puissant.
  • La physique quantique n’utilise pas l’image ; elle déconstruit les représentations concrètes, pour nous projeter dans un espace abstrait.

Articles sur le Web :

Comment la Science nous explique ?


La Science est l’ensemble des connaissances claires et certaines acquises par l’étude et/ou la pratique, pouvant être démontrées. Elle permet donc de reproduire un phénomène avec précision dans l’espace-temps. Une connaissance scientifique se construit par l’observation, l’expérimentation et la vérification puis la théorisation qui ouvre le champ de la prévision.
Par essence, les connaissances scientifiques, ainsi que les méthodes y aboutissant, sont toujours ouvertes à la remise en question.

mardi 24 février 2015

L'Expert

Un expert c’est quelqu’un qui connait beaucoup de choses sur très peu de choses. 
ou
Un expert est quelqu'un qui en sait de plus en plus sur de moins en moins de choses,
jusqu'à ce qu'il connaisse absolument tout à propos de rien.

samedi 21 février 2015

Les bonnes intentions pour autrui

Bonnes intentions non sollicitées, ni partagées par le destinataire
ne sont qu’illusion du bien;
car dans les faits,
le chemin qui mène à l'enfer est pavé de bonnes intentions.

Ghaleb Bencheikh

Ghaleb Bencheikh est un docteur en sciences et physicien. De formation philosophique et théologique, il anime l'émission religieuse Islam sur France 2 le dimanche matin. Un esprit produisant la clarté et le chatoiement d’un diamant parfaitement taillé et poli par l’étude et la réflexion. 

Vertueux dans l’innocence ...

Puis-je être vertueux dans l’innocence de cette dualité ?

L'Être vertueux, se sait-il vertueux ?

Qu'y a t-il  comme intention derrière cette quête sans fin
du savoir ?

Puis-je croquer la pomme de la connaissance,
tout en demeurant dans le jardin d'Éden ?

Enflammez votre vie !

Selon Jim Rohn, un écrivain et coach en développement personnel, nous serions le reflet des cinq personnes avec lesquelles nous interagissons le plus. Si ce cercle social proche est composé de personnes joyeuses, positives, vos voyants sont au vert. Ils passent au rouge, lorsque ce cercle social est constitué de personnes négatives, qui vous vident de votre énergie et vous ne vous encouragent pas dans vos objectifs.
Si cette idée vous séduit inscrivez dans votre esprit la maxime du sage et poète Djalāl ad-Dīn Muḥammad Rūmī1

Enflammez votre vie,
en cherchant ceux qui attisent vos plus belles flammes.

-

Set your life on fire. Seek those who fan your flames.

vendredi 13 février 2015

L’univers serait né du vide : Article audio publié sur France Info

Nous serions nés du Vide !


« L’origine de la matière,

voire de l’Univers trouve sa source dans le vide quantique. »

Michel Spiro

 

Selon ce reportage à écouter, publié sur France Info, Michel Spiro, physicien des particules interviewé par Marie-Odile Monchicourt nous explique que l'Univers trouve son origine dans vide quantique.


Michel Spiro est un physicien français, directeur de recherche émérite au commissariat à l’énergie atomique et président du conseil du CERN de 2010 à janvier 2013.

Marie-Odile Monchicourt est une journaliste scientifique qui a travaillé pour Radio France jusqu'au 31 août 2014, jour de sa dernière chronique sur France Info.

Pour compléter ce vertige, j’ajouterai que le physicien théoricien John Wheeler dans la dernière partie de sa vie pensait que l’Univers n’était que de l'information.

vendredi 6 février 2015

Soyez le changement que vous voulez voir dans ce monde.

Mohandas Karamchand Gandhi
Comment mettre en pratique l’invitation
«Commencez par changer en vous ce que vous voulez changer autour de vous.»
de    Mahatma Gandhi  ? 

Le sentiment de la nécessité d’un changement extérieur est le compas intérieur indiquant la direction où nous pouvons placer un regard compassionnel sur nous-même.

Lorsque notre dualité intérieure est perçue, ressentons la gratitude, la joie et la paix de voir ces énergies s’harmoniser, sans nous occuper des contingences matérielles à cet accomplissement, dans le plus parfait lâcher-prise.

Puis restons centré sur 
les perceptions perçues par notre corps, 
les émotions traversant notre cœur, 
les pensées émergeant à notre esprit,
traitons chacun de nos invités honorablement,
soyons passionnément l'action du moment présent.
Tout est maintenant accompli.
Merci

mercredi 4 février 2015

Who experiences the risk ? Qui éprouve le danger ?

Who experiences the risk ?
The danger symbolizes the frontier of what space ?
An open consciousness, welcoming with gratitude each strand of experience can it get lost ?

Qui éprouve le danger ? 
Le danger symbolise la frontière de quel espace ?
Une conscience ouverte, accueillant avec gratitude chaque brin d’expérience peut-elle se perdre ? 



Thank you for helping me to refine my translation with your comments

Espérer ou Être

Espérer ou Être. 

Sur le chemin ou 
accomplir mon chemin. 

Un esprit cherchant l’horizon ou 
sentir mon pied au sol, se poser… 

Quel est mon choix ?

mardi 3 février 2015

Thank you for helping me translate


A being who does evil is the plaything of a blessing whose he can not be conscious and he will suffer the destiny caused by his bad actions known to his heart.


Une personne tourmentée de sentiments négatifs, qui fait le mal, est le jouet d'un bien dont il ne peut avoir conscience. Toutefois il portera le destin qu’évoquent dans son cœur ses actes.



Note :
I can develop my thoughts if you need it for your translation.
Je peux développer ma pensée si vous en avez besoin pour votre traduction.

Le Cerveau et la Négation

Le Cerveau et la Négation

 

 

Sens à percevoir

Recherchez la liberté et vous deviendrez esclave de vos désirs.
Recherchez la discipline et vous trouverez la liberté.

Une personne tourmentée de sentiments négatifs, qui fait le mal,
est le jouet d'un bien dont il ne peut avoir conscience.
Toutefois il portera le destin qu’évoquent dans son cœur ses actes.

A being who does evil is the plaything of a blessing whose he can not be conscious
and he will suffer the destiny caused by his bad actions known to his heart.

Pour savoir si l'eau d'un bol est chaude ou froide,
il faut y mettre le doigt...
Il ne sert à rien de discuter.

Quand vous rencontrez un homme vertueux, cherchez à l'égaler.
Quand vous rencontrez un homme dénué de vertu, examinez vos propres manquements.

Ne cherche pas à connaître les réponses,
cherche à comprendre les questions.
La réponse sommeille dans la question.
Eveille ta conscience !

lundi 2 février 2015

Si ce que tu as à dire n'est pas plus beau que le silence, alors ...

Si ce que tu as à dire n'est pas plus beau que le silence,
alors contemple ton cœur.
La gratitude y fleurira.

If what you have to say is no more beautiful than the silence,
in this case contemplate your heart;
The gratitude flourish there.

Nourris moi de ta joie

Je te suis reconnaissant de pouvoir contempler ton bonheur.
Conte-moi aussi tes peines.
Que nous puissions découvrir ensemble la joie qui s'y prépare.

Le bien et le mal

Le bien n'apparaît jamais de façon flagrante.
Il est par nature discret et humble.
Il nourrit le monde d'amour dans la plus totale et joyeuse abnégation.
La forêt pousse ainsi en silence.

Le mal lui est ostensible.
Rempli d'illusion sur lui-même.
Car il n'est que le bien en mouvement,
avec l'intention de se manifester avec plus de subtilité.
Lorsque la lumière perce le voile de l'ignorance ;
la douleur, que nous affublons de la couleur du mal, est souvent présente.

La non-causalité est la condition de la liberté individuelle, donc de la conscience.
Le paradoxe est que tant que nous luttons pour être, le monde n’est pas purement le reflet de nous-mêmes, sinon la multitude des Êtres n’aurait pas de liberté à réaliser.
Il est toutefois incontestable que nous nous influençons mutuellement au cours de nos chemins respectifs. La dissonance fait apparaître la conscience du je, donc du jeu des possibles individuels.
En définitive c'est l'émergence des deux principes intriqués d'indéterminisme et de déterminisme qui objective la réalité.

La nature intime de l'Univers

En essence, 
la Nature est une contemplation d'elle-même
en mouvement perpétuel.
Nous transformons le monde
au travers de notre qualité d'observation.